問與答：豬流感

問與答：豬流感

H1N1豬流感病毒，穿透式電子顯微鏡照片，人工上色。

傳染病控制專家正深入檢視墨西哥豬流感爆發的死亡報告。

何謂豬流感？

「豬流感」(Swine flu)是一種感染豬的呼吸道疾病，由A型流行性感冒引起，在豬群間會規律性爆發，疾病引起動物大量生病情況但極少有致命性，通常在秋天及冬天容易擴散，但也會整年循環。目前有多種不同類型的豬流感存在且與人類流感相似，感染情況持續變化。

人類會得到豬流感嗎？

豬流感在正常情況下並不感染人類，雖然的確發生罕見病例，通常是人類與豬密切接觸時發生，但也有少見病例紀錄人會將疾病傳染給其他人。人對人傳染豬流感被認為與季節性流感擴散的方式相同，一般經由咳嗽與打噴嚏傳播。

有新型豬流感發生嗎？

世界衛生組織已經證實至少某些病例是由前所未見之病毒株H1N1傳染，這種病毒在遺傳性質上與完全為人類之季節性流感病毒不同，過去幾年在全世界各地循環並含有典型為鳥類、豬及人類病毒的DNA，包括歐洲及亞洲豬病毒的成分。

最近疾病爆發產生多少病例？

墨西哥政府已經證實由於豬流感爆發有81人死亡〈4月26日中午12時電視新聞〉，他們進一步對千餘人可能的死亡病例調查。美國疾病控制及預防中心也正調查11個人類被豬流感傳染的非死亡病例，由2009年3月開始報告但是並未證實其間有關連。

一般人該如何擔心？

當任何新病毒株出現同時獲得人傳染給人的能力時，則需要非常密切地監測以因應具有爆發「世界大流行」(pandemic) 的可能性，世界衛生組織對此十分關心，但表示目前還太早來改變威脅層次警告有世界大流行發生。